Принц Гаррі назвав брата Вільяма, маму Діану, колишню Челсі Деві та інших у показаннях свідків у справі про злом телефону
Принц Гаррі прибув до Високого суду Лондона у вівторок, 6 червня, до давати свідчення після звинувачення видавець в Daily Mirror використання незаконних методів для написання історій про нього протягом багатьох років.
55-сторінкова письмова заява 38-річного принца при свідченні була оприлюднена у вівторок, коли Гаррі виступив перед судом, і довгий документ містить згадки про його покійну матір, Принцеса Діана , його брат, Принц Вільям , і його колишні Керолайн Флек , Челсі Деві і Наталі Пінкхем .
«Не секрет, що у мене були і залишаються дуже складні стосунки з бульварною пресою Великобританії», — написав він. «З мого досвіду як члена королівської сім’ї, бульварна преса призначає кожному з нас певну роль. Ви починаєте як чисте полотно, поки вони з’ясовують, що ви за людина, які у вас можуть бути проблеми та спокуси. Тоді вони починають підштовхувати вас до того, щоб грати ту роль або ролі, які їм найкраще підходять і які продають якомога більше газет, особливо якщо ви є «запасним» для «спадкоємця». Тоді ви або «принц-плейбой», «невдаха», «кинув навчання» або, у моєму випадку, «товстий», «шахрай», «неповнолітній алкоголь», «безвідповідальний наркоман», список можна продовжувати».
Гаррі, який одружився Меган Маркл у 2018 році зазначив, що британські ЗМІ «повідомлятимуть про мої успіхи в житті», але «отримають більше задоволення, збиваючи мене з ніг» протягом багатьох років, включно з його романтичними стосунками.
«Челсі Деві, моя колишня дівчина. Ми познайомилися приблизно на початку 2004 року і були в стосунках, які тривали, то перериваючись, приблизно до середини 2010 року. Наші стосунки були на відстані протягом більшої частини часу, коли ми були разом, ми з Челсі часто жили в різних країнах, тому ми багато спілкувалися по телефону», – написав він. «Звичайно, ми говорили про всі типи особистих питань, включаючи всі аспекти наших стосунків, і це часто відбувалося через голосову пошту. Як моя дівчина, я довіряв Челсі найбільш конфіденційну інформацію, і навпаки».
Гаррі стверджував, що його та Деві минулі подорожі відстежували через голосову пошту, оскільки їхні прогулянки переривали журналісти та фотографи. «Зрештою, ці фактори змусили її прийняти рішення, що королівське життя не для неї, що неймовірно засмутило мене в той час», — написав він.
У довгому документі, який цитує кілька історій, опублікованих протягом багатьох років, колишній військовий льотчик детально описує проблеми з довірою до свого найближчого оточення через витік інформації про його приватні стосунки.
«[Вільям і я] часто розмовляли по телефону і регулярно залишали один одному голосові повідомлення, які містили дуже приватну та конфіденційну інформацію про наше приватне, сімейне та професійне життя», — написав він. « Ми б обговорили наші особисті стосунки , освіта та кар’єра, а також соціальні домовленості по телефону та голосовій пошті. Мені відомо, що мій брат також став жертвою злому телефону та незаконного збору інформації».
Він також включив Принцеса Кейт , написавши: «Кетрін і мій брат почали зустрічатися в 2003 році. Час від часу ми обмінювалися голосовими повідомленнями, в яких обговорювали приватні та делікатні питання, що стосувалися нашої сім’ї та особистого життя. Ми б також складати плани соціальних заходів через голосову пошту».
В розділ про Діану , яка померла в 1997 році, Гаррі написав, що він був «шокований, огидний і приголомшений, коли мої адвокати показали мені три її рукописні листи до відомого телеведучого, Майкл Беррімор .”
«Вони датовані 23 березня, 25 квітня та 2 червня 1997 року, відповідно, і передають хвилювання моєї матері про благополуччя містера Беррімора та люб’язну пропозицію йому плеча, щоб поплакати», — написав Гаррі. «Всі три листи були написані під час Пірс Морган редакція Daily Mirror . … Думка про Пірса Моргана та його групу журналістів, які вникли в приватні та конфіденційні повідомлення моєї матері (так само, як і мене), а потім влаштували їй «кошмарний час» за три місяці до її смерті в Парижі, змушує мене відчувати себе фізично хворим».
Гаррі далі описав «незвичайну мобільну активність», з якою він стикався протягом багатьох років.
«Я б не заходив у свою голосову пошту, доки на моєму телефоні не з’явився маленький символ конверта, сигналізуючи мені, що я отримав нове повідомлення», — написав він. «Іноді цей символ зникав, перш ніж я мав можливість прослухати голосову пошту. Я не знаю, через скільки часу після того, як їх прослухали, символ зник, мабуть, одразу. Я також чітко пам’ятаю, як люди говорили мені «ти не отримав мою голосову пошту?» як на особистому, так і на робочому рівні. Я відповідав «ні», іноді повертався до своєї голосової пошти, щоб її знайти, але все одно не міг знайти».
Mirror Group заперечує звинувачення у використанні злому телефону, щоб повідомити про Гаррі, наполягаючи на тому, що їхні репортери використовували законні методи подання звітності, включаючи публічні заяви, документи та інсайдерів, щоб писати про принца.
Пов'язані історії
Принц Гаррі жартує про те, що ділиться доказами з дітей: звіт
Принц Гаррі посилається на розрив Челсі Дейві в суді про хакерство: хронологія стосунків
Принц Гаррі критикує «шкідливі» чутки про те, що Джеймс Гьюїт є його батьком
Поділіться Зі Своїми Друзями:
