Джоан Роулінг захищає свій «трансфобний» твіт, розповідаючи, що вона пережила сексуальне насильство

У своєму есе вона зізналася, що в юності відчувала себе «психічно безстатевою», і саме книги допомогли їй подолати.

Пізніше вона принесла вибачення. (Джерело: AP)

Джоан Роулінг отримала багато критики після того, як вона написала в Твіттері щось, що вважалося трансфобією. The Гаррі Поттер автор зараз написав есе з 3691 слова, захищаючи свою заяву. Далі вона розповіла, що пережила домашнє насильство та сексуальне насильство, і зазначила, що це відкриття було не для того, щоб викликати співчуття, а для контекстуалізації її твіту.

Відстежуючи момент, коли все це почалося, Роулінг написала: «Для людей, які не знають: у грудні минулого року я написала в Твіттері свою підтримку Майї Форстатер, податкового спеціаліста, яка втратила роботу через те, що вважалося «трансфобними» твітами. Вона подала свою справу до суду з питань зайнятості, попросивши суддю вирішити, чи захищено законом філософське переконання, що стать визначається біологією. Суддя Тейлер постановив, що це не так.

Однак те, що викликало її інтерес до трансгендерних проблем, було як особистим, так і професійним. Вона написала, як її турбує зростання кількості молодих жінок, які мають намір перейти. Я стурбований величезним вибухом серед молодих жінок, які бажають перейти на перехід, а також збільшенням кількості тих, хто, схоже, переходить на перехід (повертається до свого початкового статі), тому що вони шкодують про те, що зробили кроки, які в деяких випадках безповоротно змінили їхні тіла, і відняли у них плодючість. Деякі кажуть, що вони вирішили перейти після того, як усвідомили, що їх приваблює особа однієї статі, і що перехід частково був зумовлений гомофобією або в суспільстві, або в їхніх сім’ях.

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ | Після того, як Деніел Редкліфф, Емма Вотсон, Едді Редмейн та інші відреагували на суперечливі транс-твіти Джоан Роулінг

Більшість людей, напевно, не знають (я точно не знали, поки я не почав належним чином досліджувати це питання), що десять років тому більшість людей, які хотіли перейти до протилежної статі, були чоловіками. Тепер це співвідношення змінилося на протилежне. У Великобританії на 4400% зросла кількість дівчат, які направляються на перехідне лікування. Вона також додала, що дівчат-аутистів надзвичайно багато. Роулінг поділилася, що її аргумент повторює роботу американського лікаря і дослідника Лізи Літман, яка помітила подібне явище в США.

Її стаття викликала фурор. Її звинувачували в упередженості та поширенні дезінформації про трансгендерних людей, підданих цунамі зловживань та узгодженої кампанії з дискредитації як її, так і її роботи. Журнал перевів статтю в автономний режим і повторно переглянув її перед повторною публікацією.

Авторка поділилася, що чим більше вона читала твори молодих транс-чоловіків, які розповідають про тривожність, дисоціацію, розлади харчової поведінки, самопошкодження та ненависть до себе, вона думала, що я народився через 30 років, я теж міг би спробувати переходу. Привабливість втечі від жіночності була б величезною. У підлітковому віці я боровся з важким ОКР. Якби я знайшов в Інтернеті спільноту та співчуття, які я не міг знайти у своєму найближчому оточенні, я вважаю, що мене можна було б переконати перетворитися на сина, про якого мій батько відкрито сказав, що він волів би.

Вона зізналася, що в юності відчувала себе психічно безстатевою, і саме книги допомогли їй подолати життя.

Оскільки у 1980-х роках у мене не було реальної можливості стати чоловіком, саме книги та музика допомогли мені подолати проблеми з психічним здоров’ям, а також сексуалізований контроль і судження, які змушують багатьох дівчат воювати зі своїм тілом. у підлітковому віці. На моє щастя, я знайшла власне відчуття іншості та свою амбівалентність щодо того, щоб бути жінкою, відображені в творчості жінок-письменниць і музикантів, які запевнили мене, що, незважаючи на все, що сексистський світ намагається кинути на жіноче тіло, добре не відчувати себе рожевим, витонченим і поступливим у власній голові; нормально відчувати себе розгубленим, темним, сексуальним і несексуальним, не впевненим у тому, хто ти є.

Далі вона аргументувала, що хоче, щоб транс-жінки були в безпеці, але її історія, яка пережила сексуальне насильство, також спонукає її бачити, що молоді дівчата залишаються в безпеці. Я хочу, щоб транс-жінки були в безпеці. У той же час я не хочу робити натальних дівчат і жінок менш безпечними. Коли ви відкриваєте двері ванних кімнат і роздягань будь-якому чоловікові, який вважає або відчуває себе жінкою – і, як я вже казав, сертифікати про підтвердження статі тепер можна надавати без будь-якої операції або гормонів – тоді ви відкриваєте двері всім чоловікам, які бажають увійти всередину. Це проста істина.

Я написав цей твір не в надії, що хтось витягне для мене скрипку, навіть маленьку. Мені надзвичайно пощастило; Я вижила, звісно, ​​не жертва… Все, чого я прошу – все, чого я хочу – це про те, щоб подібне співчуття, подібне розуміння поширювалися на багато мільйонів жінок, єдиним злочином яких є бажання, щоб їхні проблеми були почуті без отримання погрози та образи, підсумувала вона.

Повну версію есе можна прочитати на її сайті.

Поділіться Зі Своїми Друзями: