Дженна Ортега переробляє «The Parent Trap» у «Saturday Night Live» — разом із Фредом Армісеном із середи
Вони більше, ніж сестри, вони як близнюки! Під час неї Суботній вечір у прямому ефірі дебют хостингу, Дженна Ортега встановив перезавантаження Пастка для батьків - з нею Середа Вартість Фред Армісен .
«Ми дуже раді цьому цей ремейк Пастка для батьків [і] ви знаєте, ми знайшли кілька способів оновити оригінал», – учасник акторського складу Боуен Ян розпочав суботній скетч 11 березня, видаючи себе за режисера майбутнього фільму. «Знаєте, сцена в салоні, коли Холлі та Енні усвідомлюють, що вони близнюки це така класика, тож ми хотіли залишити все як було».
The Крик 6 20-річна зірка відразу погодилася, зазначивши, що це було «справді особливо» отримати роль як Хеллі, так і Енні. Однак, оскільки Ортега мав грати обох персонажів, 32-річний Ян залучив одного з «хлопців з екіпажу» фільму (Армісена), щоб він виступив у ролі неї. тіло подвійне під час виробництва.
«Це буде весело, я думаю, я зрозумів суть» 56-річний колишній SNL член акторського складу — іронізував, виходячи на сцену.
Ортега і Портландія галун пішов грати помітну сцену з екранізації 1998 року, де Ліндсей Лохан Близнюки не дійшли згоди щодо того, коли вимикати світло в салоні перед сном.
«Вимкни їх», — відповів Армісен незадовго до того, як його партнер по сцені назвав його дратуючим. «І я починаю думати, що ти справжня стерва. … Вибачте за це, я зробив невелику річ, ви знаєте, як вони роблять на Обмежити [Ваш ентузіазм] . Ви, хлопці, дивіться Бордюр ? я кохаю Бордюр .”
Персонаж Армісена продовжував пропонувати нові способи оживити сцену, включно з тим, щоб його Енні постійно була «в туалеті» і ділився своєю закоханістю в Справжні домогосподарки Беверлі Хіллз галун Додати скриню . Холлі з Ортеги залишилася виконувати завдання для повної сцени, а Армісен вигукнув, що їхній проект схожий на «той фільм Ліндсі Лохан з близнюками!» ( Злі дівчата зірка, 36, зобразив обох близнюків в Ненсі Мейєрс Адаптація 1998 року Пастка для батьків , який був заснований на однойменному фільмі 1961 року і приміщення.)
«Вау, я наче плачу!» Пізніше Армісен вигукнув після персонажів пари скласти це разом, що вони були близнюками . «Тож [наші батьки] просто розлучили нас? Навіщо їм це робити з нами? Ми повинні вбити їх. … Якщо ми працюватимемо разом, ми зможемо їх убити. Я жартую, я тебе люблю».
Суботня поява Ортеги в естраді ознаменував її дебют хостингу на шоу. Армісен, зі свого боку, був давній учасник акторського складу до його виходу в 2017 році .
«Усі тут були такі добрі, і цей тиждень був мрією, [і] знаєте, сьогодні ввечері у мене є пара друзів, у тому числі один із моїх колег із Середа ,' Застряг посередині — сказав у неї галун SNL монолог перед тим, як камера повернулася до Армісена в натовпі. «Серйозно, Фреде, для мене велика честь, що ти тут. Ви причина, чому я почав дивитися SNL насправді. Мій улюблений етюд усіх часів був Каліфорнійці».
Суботній вечір у прямому ефірі транслюється на NBC щосуботи о 23:30. ET.
Підпишіться на Безкоштовна щоденна розсилка Us Weekly і ніколи не пропускайте екстрені новини чи ексклюзивні історії про ваших улюблених знаменитостей, телешоу тощо!
Щоб дізнатися більше, перегляньте кліп вище!
Поділіться Зі Своїми Друзями:
