Пояснення: чому Гоа бореться з шахрайськими змінами назви

Існуючий закон був створений для того, щоб імена, які мали португальську орфографію та вимову, були виправлені при перекладі на англійську.

Поправка має на меті призупинити очевидну тенденцію серед аутсайдерів шахрайським шляхом приймати імена Гоа, щоб скористатися державними схемами, призначеними для Гоа.

Асамблея Гоа прийняла поправку до чинного закону про зміну імен осіб, що робить їх обов’язковими для дотримання належної процедури. Законопроект про зміну імені та прізвища Гоа (поправка) 2019 року спрямований на внесення змін до існуючого Закону про зміну імені та прізвища Гоа 1990 року.

Існуючий закон був створений для того, щоб імена, які мали португальську орфографію та вимову, були виправлені при перекладі на англійську. Поправка, прийнята Асамблеєю, має на меті зробити шахрайські зміни назв кримінальним злочином.

Чому поправка

Поправка має на меті призупинити очевидну тенденцію серед аутсайдерів шахрайським шляхом приймати імена Гоа, щоб скористатися державними схемами, призначеними для Гоа. Алекс Реджинальд заявив, що є скарги на людей, які зловживають законом, а також змінюють свої імена, щоб отримати португальський паспорт, а також отримати вигоду від земельних угод у Гоа.

Це, за словами Реджинальда, ставало соціальною проблемою — і потрібні були суворі заходи для захисту інтересів, майбутнього та стабільності способу життя гоанців.

Реджинальд сказав в Асамблеї, що дані, отримані відповідно до Закону про RTI, показали, що менше ніж за три роки було 4197 випадків, коли були видані невеликі рекламні матеріали, які стверджували, що імена були змінені через суд. Нам потрібні відповіді на те, хто це... Чи вони гоани? Якщо ні, то чому вони змінюють свої імена на гоанські прізвища з католицькими чи індуїстськими титулами? він сказав.

Колишній головний міністр Черчілль Алемао сказав: «Інші не можуть прийти і стати Гоаном, просто змінивши ім’я». Міністр права Нілеш Кабрал заявив, що уряд розпочав первинне розслідування щодо того, як відбуваються ці зміни назви. За його словами, оголошення про зміну прізвищ у місцевих газетах за останні 15 днів скануються, і список буде надіслано в поліцію, щоб з’ясувати причини, чому ці чоловіки та жінки змінили свої імена.

Що говорить законопроект

Відповідно до викладу об’єктів і причин, законопроект спрямований на внесення змін до розділу 3 Закону Гоа про зміну імені та прізвища 1990 року (Закон Гоа № 8 від 1990 року), щоб встановити належну процедуру зміни імені та прізвища. прізвище особи. Законопроект також має на меті внести до згаданого Закону новий розділ 3А, щоб передбачити покарання за недотримання встановленої законом процедури такої зміни імені та прізвища.

Нова процедура

Особи, які бажають змінити своє ім’я/прізвище у визначених випадках (неправильний або неправильний введення; виправлення орфографії; неприємне або неприємне ім’я/прізвище; помилково написане ім’я/прізвище), повинні звернутися до ЗАГС відповідної юрисдикції, в якій зареєстровано його народження. встановлену форму разом із свідченням про виправлення імені чи прізвища або обох із зазначенням у ньому таких деталей, як ім’я, дата народження, ім’я батьків, ім’я подружжя, адреса проживання тощо та подати документи, у яких зазначено існуюче ім’я чи прізвище. .

Після отримання заяви Реєстратор опублікує повідомлення про зміну прізвища заявника та розмістить його на дошці оголошень свого офісу. Реєстратор також оприлюднює повідомлення в офіційному віснику та двох місцевих щоденних чи газетах, що мають широкий тираж, протягом 30 днів з дати повідомлення.

Пропоновані штрафи

Відповідно до Закону, особа, яка змінила своє ім’я, прізвище чи обидва, або опублікувала повідомлення чи оголошення про це без дотримання встановленого порядку, карається позбавленням волі на строк не менше семи діб, але не перевищує три місяці.

Поправка пропонує зробити злочини, передбачені зміненим законодавством, визнаними, що означає, що особа може бути заарештована без ордеру.

Поділіться Зі Своїми Друзями: