Пояснення: процес перейменування доріг, коли такі запити розглядаються

Запити на зміну назв доріг надходять до відомств, які мають юрисдикцію над простором, з різних місць, таких як Міністерство внутрішніх справ, Міністерство внутрішніх справ, різні організації та групи та місцеві жителі. Існує канал і процес, через які проходить будь-який запит на зміну імені.

Віджай Гоел у вівторок зіпсував вивіску Бабар-роуд у центрі Делі, вимагаючи назвати її 5 серпня Марга. (Twitter/@VijayGoelBJP)

За день до бхумі-пуджана для храму Рама в Айодх'ї, колишній міністр профспілок Віджай Гоел зіпсував вивіску Бабар-роуд в Центральному Делі, наклеївши нову дошку на те, що існує, вимагаючи, щоб вона замість цього називалася 5 серпня Марг. Гоел сказав, що Бабар був загарбником, який напав на Індостан і знищив Рам Мандір. Такі вимоги щодо зміни назви дороги висуваються не вперше. Однак є канал і процес, через які проходить будь-який запит на зміну імені.

Який процес перейменування дороги?

Запити на зміну назв доріг надходять до відомств, які мають юрисдикцію над цим простором, у даному випадку до муніципальної ради Нью-Делі, з різних місць, таких як міністерство внутрішніх справ, міністерство закордонних справ (MEA), різні організації та групи та місцеві жителі. . Після отримання запиту він надсилається до відділу загального адміністрування NDMC. Після цього на розгляд ради NDMC, яка є органом з 13 членів, очолюваним Головою ради, виноситься порядок денний, який приймає рішення. Якщо резолюція буде прийнята, її надсилають до державного органу з найменування доріг департаменту міського розвитку уряду Делі для затвердження. Якщо указ передбачає зміну назви дороги, NDMC також надсилає лист генеральному поштмейстеру Делі із зазначенням, що зміна прийнята.

За якими критеріями прийняти чи відхилити зміну?

Рада встановила критерії для розгляду таких запитів відповідно до вказівок Міністерства внутрішніх справ. Такі запити повинні мати історичне значення, поважати настрої людей, потрібно відчути необхідність визнання особистості, чиє ім’я має назвати вулиця. Нові назви не повинні створювати плутанини для поштових відділень і громадськості та позбавляти людей відчуття історії. Крім того, перейменування є винятком, йдеться у настанові NDMC.

Чи є перейменування доріг нещодавнім явищем у Делі?

Ні, першим таким випадком було перейменування Кінгсуей-роуд на Радж-Пат, а Квінсуей — на Джанпат, після здобуття незалежності. На Кінгсуей-роуд зараз проходить парад до Дня Республіки. Після цього Керзон-роуд було змінено на Кастурба Ганді Марг. Пізніше було змінено кілька інших назв доріг, наприклад, Ратендон-роуд було перейменовано на Амріта Шергіл Марг, а Кітченер-роуд — на Сардар Пател Марг.

Деякі назви, почерпнуті з колоніального минулого Індії, такі як Хейлі-роуд, Челмсфорд-роуд, досі збереглися. Ще в 2015 році дорога Аурангзеб була названа на честь колишнього президента доктора APJ Абдула Калама на тлі деяких суперечок. Назва Race Course Road також була змінена на Lok Kalyan Marg. Після того, як у 2016 році дорогу було перейменовано, компанія Delhi Metro Rail Corporation (DMRC) змінила назву станції метро Race Course Road відповідно до нової назви.

Які ще запити отримують агентства?

Протягом року муніципальні корпорації в Делі отримують понад 300 запитів на зміну імені — починаючи від того, щоб назвати дорогу чи парк на ім’я члена сім’ї, акторів Боллівуду, божеств, місцевих політиків, борців за свободу та військовослужбовців. У Делі є парк на ім'я Раджеша Кханни. Політичні лідери в громадських органах висували вимоги назвати дороги на честь їхніх предків, посилаючись на їх видатні повноваження. Не всі запити обробляються. Такі вимоги посилюються під час виборчого сезону, оскільки намагаються догодити мешканцям, називаючи дороги та парки відповідно до їх віри та вимог.

Експрес пояснюєзараз увімкненоTelegram. Натисніть тут, щоб приєднатися до нашого каналу (@ieexplained) і будьте в курсі останніх новин

Як розглядають цю практику?

Існують різні школи думок. Історики вважають, що ця вправа позбавляє людей відчуття історії. Вони кажуть, що такі назви, як дорога Аурангзеб (нещодавно змінена) поряд із групою інших доріг, були названі британцями на честь правителів Моголів, коли вони спроектували столицю на початку 20-го століття, щоб відображати відчуття історії Делі. Це, незважаючи на конфлікт з правителями Моголів, включаючи Бахадур-шаха Зафара, якого вони судили і відправили у вигнання. Вони також виступають за те, що вчинок правителя слід оцінювати в контексті, в якому вони керували. Існує інша школа думки, яка виступає за ці зміни, яка вважає, що такі правителі, як Аурангзеб і Бабар, були жорстокими адміністраторами, і що немає підстав вшановувати їх, називаючи дорогу на їх честь.

Деякі вважають, що такі вправи є непотрібним відволіканням ресурсів і енергії і лише створюють плутанину. У випадку, наприклад, Connaught Place, який отримав назву Раджив Чоук, зміна не мала великої різниці, оскільки люди продовжують використовувати стару назву.

Які процеси відбуваються після зміни назви?

Основні витрати пов’язані з перефарбуванням дорожніх знаків та приведенням назви громадських організацій до назви міста. Потрібно приклеїти літери світловідбиваючою стрічкою або вигравірувати. Банки, школи та інші установи на дорозі змінюють свої поштові адреси самостійно після того, як буде надано вказівку.

Поділіться Зі Своїми Друзями: