Креативний директор Balenciaga Демна порушує мовчання щодо реклами плюшевого ведмедика: «Мені потрібно на цьому повчитися»
Власний. Креативний директор Balenciaga, гідний , порушив мовчання щодо суперечливої реклами плюшевого ведмедика бренду, на якій були зображені діти, які позували з м’якими тваринами, одягнені в БДСМ-вбрання.
Після тижнів негативної реакції 41-річний Демна опублікував заяву в Instagram у п’ятницю, 2 грудня, назвавши кампанію «невідповідною».
«Я хочу особисто вибачитися за неправильний художній вибір концепції подарункової кампанії з дітьми», — почав він. «Я беру на себе відповідальність. Було неприйнятно, щоб діти рекламували предмети, які не мають до них нічого спільного».
Переглянути цю публікацію в InstagramПост, яким поділився Демна (@demna)
Далі він пояснив, що хоча своєю роботою він часто намагається «спровокувати» роздуми, він «НІКОЛИ б не мав наміру робити це з такою жахливою темою, як жорстоке поводження з дітьми, яку я засуджую. Крапка.
Він додав: «Мені потрібно винести з цього уроки, вислухати і співпрацювати з організаціями захисту дітей, щоб знати, як я можу зробити свій внесок і допомогти в цій жахливій темі. Я прошу вибачення у всіх, кого образила візуальна інформація, і Balenciaga гарантує, що буде вжито відповідних заходів не лише для уникнення подібних помилок у майбутньому, але й для того, щоб взяти на себе відповідальність за захист добробуту дітей усіма можливими способами».
Раніше цього місяця лейбл розкоші випустив на своєму веб-сайті кампанію «Історії іграшок», у якій були показані маленькі діти з різного походження, сфотографовані з плюшевими сумками-ведмедиками Balenciaga. Аксесуари були помічені прив’язаними до ременів та інших невідповідних предметів, що викликало негайну реакцію в мережі.
Вибачення Демни приходять після модний дім звернувся з оголошенням 28 листопада.
«Ми рішуче засуджуємо жорстоке поводження з дітьми», — йдеться в меморандумі. «У нас ніколи не було наміру включити це в наш наратив. Дві окремі рекламні кампанії, про які йде мова, відображають серію серйозних помилок, за які Balenciaga бере на себе відповідальність… Це був неправильний вибір Balenciaga в поєднанні з нашою невдачею в оцінці та перевірці зображень. Відповідальність за це лежить лише на Balenciaga».
Компанія також розповіла про зображення кампанії, яке включало документи Верховного суду зі справи Сполучені Штати проти Вільяма 2008 року, яка криміналізувала дитячу порнографію.
«Друга, окрема кампанія навесні 2023 року, яка мала на меті відтворити атмосферу бізнес-офісів, включала фотографію із сторінкою на задньому плані з Постанови Верховного суду «Сполучені Штати проти Вільямса» 2008 року, яка підтверджує як незаконну та незахищену. через свободу слова сприяння дитячій порнографії», – написав Balenciaga у заяві. «Усі предмети, які фігурують у цій зйомці, були надані третіми особами, які письмово підтвердили, що ці документи є підробленими службовими документами. Виявилося, що це справжні юридичні документи, які, ймовірно, були зі зйомок телевізійної драми».
Balenciaga пояснив, що включення юридичних документів було «несхваленим», і оголосив про початок внутрішніх і зовнішніх розслідувань, а також про плани щодо подальшого захисту дітей.
«Ми ретельно переглядаємо нашу організацію та колективні методи роботи», — пояснив Баленсіага. «Ми зміцнюємо структури навколо наших творчих процесів і етапів перевірки. Ми хочемо переконатися, що нові елементи керування позначають опорний момент і запобігають повторенню цього. Ми закладаємо основу спільно з організаціями, які спеціалізуються на захисті дітей і прагнуть припинити жорстоке поводження з дітьми та їх експлуатацію».
Balenciaga видалила зображення зі свого сайту 22 листопада.
Тим не менш, шкідливу рекламу зустріли критикою. Кім Кардаш'ян , ВООЗ став послом для бренду в лютому, засудив оголошення і поділилася, що вона «зараз переоцінює» свої «стосунки» з Balenciaga.
Бетені Франкель також висловився, назвавши інцидент «кричущим, обурливим і символічно збитковим». Арі Луєндик мл. і Лорен Бернем висловили своє розчарування, підпаливши речі Balenciaga. З боку Бретані , тим часом, викинув сумки з одягом бренду.
Поділіться Зі Своїми Друзями:
