Я з великою пошаною ставлюся до горя: Елізабет Гілберт про любов, горе і страждання
З книжкою, яку вона пише після «Місто дівчат», Гілберт, здається, повернулася до власної тиші після загального визнання.
Говард Джейкобсон, Елізабет Гілберт, Авні Доші та Лейла Слімані в розмові з Чандрахасом Чоудхурі на Джайпурському літературному фестивалі 2020. (Зліва) Елізабет Гілберт вважає, що не потрібно шукати страждання. Воно прийде і знайде вас. І тоді воно постукає у ваші двері, запевняє авторка під час сесії з написання художньої літератури на Джайпурському літературному фестивалі. Творчість Гілберт полягала в тому, щоб піклуватися про інших, як і на заглядання всередину своєї власної душі; її слова заражені її життям і, у свою чергу, заражають інших. Її мемуари 2006 року, Їж, молись, кохай , яка вважається однією з найвідоміших її творів, дає належне свідчення про ці симбіотичні стосунки, оскільки вони змінили її життя так само, як і багатьох, хто її читав. Жінки регулярно розповідають мені, що шлях їхнього життя змінився після прочитання книги. Для багатьох це була перша книга, яка сказала їм, що їхнє життя належить їм самим. Якщо тільки це є метою мого життя, я щасливий з цього. Книга, яку вона зараз пише, присвячена горю, емоції, які вона відчуває, надзвичайно схожі на любов. Емоція, яка, як і любов, є не іменником, а дієсловом.
Її життя послужило текстом і підтекстом її творчості. У 2016 році авторка оголосила про розлучення з Хосе Нуньесом (чоловіком, в якого вона закохується в кінці Їж, молись, кохай ). [Т]це історія, якою я живу, а не історія, яку я розповідаю, вона написала у довгому дописі у Facebook. Через кілька місяців вона написала ще один пост, в якому повідомила своїх читачів (вона називає їх «Дорогі»), що її найкращій подругі за 15 років, Райі Еліас діагностували рак підшлункової залози та печінки, і Гілберт залишив все, щоб бути з нею. Для тих із вас, хто розраховує тут і хто задається питанням, чому мій шлюб розірвався цієї весни, проста відповідь — так, — розповіла вона. Гілберт говорить про Еліаса в теперішньому часі, каже, що вони все ще у стосунках, а потім, ніби спійманий на розкритті таємниці, поспішно додає: «Я не очікую, що ви це зрозумієте».
ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ | Я не хочу писати художню літературу, яка проповідує: Джокха аль-Харті про небесні тіла та Букерівська премія
Саме це подібне відчуття містики — її танець з ним — допомогло їй впоратися з нищівною втратою. Вона майже кинула писати свій новий роман Місто дівчат — історія повноліття, розгорнута в Нью-Йорку перед Другою світовою війною — після смерті Еліаса (я не міг подбати про книгу), але отримала сигнал, який переконав її продовжувати писати. Після того, як вона померла, я отримав повідомлення, я називаю це материнством, в якому мені сказано, що найкраще, що я можу зробити, — це написати. Письмо дало мені роботу, і я дуже вдячний за те, що у мене було чим зайнятися, що все поглинає. По кілька годин щодня я не сумував. Результатом стала приголомшлива книга, забарвлена всім, чим був відомий Гілберт — чуттєвістю, легковажністю та безсоромністю, яка уникає сорому. Але в його центрі лежить жіноча дружба, емоційна підтримка та комфорт, які разом з нею. У якийсь момент в житті жінки вона просто втомлюється постійно соромитися. Після цього вона вільна стати тим, ким вона є насправді, Вівіан, каже головна героїня, озираючись на своє життя. Місто дівчат Це невибачення Гілберта за те, ким вона є і що вона вирішила зробити зі своїм життям.
Еліас продовжує залишатися її особою (Гілберт люб'язно вживає цей термін у тому ж пості). Я не міг жити без неї, і добре, що мені не потрібно. Я постійно консультуюся з нею, і коли я дуже тихий, я чую її. Або вона насправді зі мною спілкується, або вона вкорінена в мені. Вона змінила мене. Вона була моїм учителем, моїм провідником. Моє серце належить їй, вона вільно зізнається.
ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ | Все, що вам потрібно знати про Diggi Palace, де проходить Jaipur Lit Fest
З книгою, після якої вона пише Місто дівчат , Гілберт, здається, повернулася до власної тиші після довгого сприйняття громадськістю. За винятком цього разу, втративши одну людину, яку вона не могла витримати, вона визнає відсутність як необхідний доказ присутності; втрата кохання як підтвердження самого кохання.
Я з великою пошаною ставлюся до горя. Це дуже і дуже незручно, як і любов. Я дуже старався не закохатися в неї (Еліас), але серце знає, де воно місце. Ви не можете домовитися про це. Горе, яке, на її думку, є великим податком, який слід платити за закоханість, приходить хвилями. Це омиває мене. Але треба перестати чинити опір. Навчіться підкорятися. Це не буде вічно. Здайтеся і, можливо, одного разу ви зможете встати і з'їсти бутерброд. Гілберт живе надією, коли вона знову простягає руку, щоб запропонувати й шукати вказівки.
Поділіться Зі Своїми Друзями:
