Пояснення: Джон Ле Карре, чий Джордж Смайлик зробив Джеймса Бонда схожим на «міжнародного гангстера»
Джон Ле Карре створив туманний моральний світ операцій британської спецслужби, який був далекий від поширеного уявлення про шпигунство як про гламурну сміливість на службі нації.
На цьому файлі від 28 серпня 2008 року автор Джон Ле Карре позує для фото у своєму будинку в Лондоні. (AP) 89-річний британський письменник Джон Ле Карре, чиї історії про холодну війну по-новому визначили шпигунські романи, помер у суботу у британському Корнуоллі.
Народжений 19 жовтня 1931 року як Девід Джон Мур Корнуелл, нестабільне дитинство письменника дало йому унікальне розуміння людської природи та її багатьох недоліків. Він написав свій перший роман «Заклик до мертвих» у 1961 році, а потім — «Вбивство якості» (1962). У них він створив Джорджа Смайлі, відставного, неохайного і нещасного детектива, колишнього шпигуна, який розслідує, схоже, випадок самогубства та вбивства школяра відповідно.
Сам Ле Карре працював у британському міністерстві закордонних справ, у службі безпеки (MI5) і секретній розвідувальній службі (MI6). Насправді, саме його робота як шпигуна змусила його прийняти псевдонім для своєї письменницької кар’єри. Те, що починалося як серія особистих таємниць, невдовзі перейшло в територію знайомства Ле Карре з його третім романом «Шпигун, який прийшов з холоду» (1963), його найвідомішим романом. У ньому Ле Карре вперше створив туманний моральний світ операцій британських секретних служб, який був далекий від поширеного уявлення про шпигунство як акт гламурної сміливості на службі нації — ідеї, заснованої на романах Яна Флемінга про Джеймса Бонда. Ле Карре, який назвав Бонда міжнародним гангстером, зробив свого повненького детектива зовсім протилежним. Смайлі був самотнім персонажем, який, як і будь-яка інша людина, боровся із самотністю, бюрократичною тяганиною та моральними дилемами, але часто з глибшими особистими та політичними наслідками.
Холодна війна та її культурні конотації
Після закінчення Другої світової війни між Сполученими Штатами та тодішнім Радянським Союзом та їхніми союзниками відзначався непростий мир. Ядерне озброєння означало, що подальша війна була нежиттєздатним варіантом. Таким чином, шпигунство та прихована пропаганда відігравали важливу роль у зовнішніх справах до падіння СРСР у 1991 році. Індивідуальний та політичний вплив холодної війни надихне на багато фільмів та шпигунських романів у наступні роки.
Книги Ле Карре
Хоча анотація письменника Грема Гріна назвала «Шпигун, який прийшов з холоду» найкращою шпигунською історією, яку я коли-небудь читав, це було лише відправною точкою багатьох успіхів Ле Карре. У кар’єрі, яка тривала майже 50 років, він продовжив свій роман 1963 року разом із кількома іншими, які часто розгортаються в неспокійних зонах конфлікту, зокрема в Чечні, Руанді та зоні ізраїльсько-палестинського конфлікту. Хоча майже всі його романи були бестселерами, серед найвідоміших — «Шпигун-солдат-кравець» (1974), «Почесний школяр» (1977), «Ідеальний шпигун» (1986), «Панамський кравець» (1996) та «Постійний садівник» (2001). ). Він написав 25 книг, у яких Ле Карре створив всесвіт, зосереджений на примхах людської природи та вершинах і безоднях, до яких вони можуть привести. З роками романи Ле Карре ставали все більш політичними, пропонуючи завуальовані коментарі щодо згубних наслідків застосування сили для боротьби з повстанськими актами та тероризмом. Його романи досліджували ідею патріотизму і сліпої віри в уряди, а також жорсткі моральні впевненості, які вони створили, які часто не витримували розуму. Його останнім романом став шпигунський трилер «Агент, що біжить у полі», опублікований у жовтні минулого року. Слідкуйте за поясненнями Express у Telegram
Спадщина
Протягом своєї довгої та видатної кар’єри Ле Карре відмовлявся відправляти свої книги на нагороди та премії. Він так само рішуче ставився до того, щоб не приймати державні нагороди. Але його внесок, особливо гуманізація шпигунської системи, не залишився невизнаним ні його читачами, ні його однолітками. Американський письменник Філіп Рот оголосив свій автобіографічний роман «Ідеальний шпигун» із подвійним агентом Магнусом Пімом найкращим англійським романом з часів війни.
Хоча він написав кілька напівавтобіографічних оповідань у своїх книгах, Ле Карре зневажливо ставився до ідеї мемуарів та автобіографій. Я в жаху від поняття автобіографії, тому що я вже конструюю брехню, яку збираюся розповісти, — чудово прокоментував він в інтерв’ю. Однак у 2015 році була опублікована біографія «Джон Ле Карре: Біографія». Її написав Адам Сісман після численних інтерв’ю з письменником.
Однак кілька найвідоміших робіт Ле Карре були переведені у фільми і є власними віхами. Серед них — «Шпигун, який прийшов із холоду» (1965), з Річардом Бертоном у головній ролі та режисером Мартіном Ріттом; «Війна Задзеркалля» (1970), режисер Френк Пірсон з Ентоні Хопкінсом, Крістофером Джонсом та Ральфом Річардсоном у акторському складі; Маленька дівчинка-барабанщик (1984), режисер Джордж Рой Хілл, з Дайаною Кітон у головній ролі; Постійний садівник (2005), режисер Фернандо Мейреллес, за участю актора Рейфа Файнса та Шпигуна-солдата-кравця (2011), режисера Томаса Альфредсона.
Поділіться Зі Своїми Друзями:
